3:18

semuanya(TB)/sepatah(TL) <01697> [every whit. Heb. all the things, or, words.]

Whit, or wid, comes from the Anglo-Saxon {wiht,} which signifies person, thing, etc.: every whit is every thing: equivalent to every jot.

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [It is the Lord.]

3:18

yang dipandang-Nya

Hak 10:15; [Lihat FULL. Hak 10:15]

3:2

matanya(TB)/mata(TL) <05869> [his eyes.]

3:2

yang matanya

1Sam 4:15

dapat melihat

Kej 27:1; [Lihat FULL. Kej 27:1]

15:26

kembali(TB)/balik(TL) <07725> [I will not.]

menolak ........ menolak(TB/TL) <03988> [for thou.]

15:26

telah menolak

Bil 15:31; [Lihat FULL. Bil 15:31]; 1Sam 13:14; [Lihat FULL. 1Sam 13:14]; 1Raj 14:10; [Lihat FULL. 1Raj 14:10] [Semua]

15:2

membalas(TB/TL) <06485> [I remember.]

Amalek(TB/TL) <06002> [Amalek.]

15:2

orang Amalek

Kej 14:7; [Lihat FULL. Kej 14:7]; 1Sam 14:48; [Lihat FULL. 1Sam 14:48]; 2Sam 1:8; [Lihat FULL. 2Sam 1:8] [Semua]

Catatan Frasa: MEMBALAS APA YANG DILAKUKAN ORANG AMALEK.

1:13

ruang atas(TB)/bilik(TL) <5253> [an.]

Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.]

Filipus(TB)/Pilipus(TL) <5376> [Philip.]

Tomas(TB/TL) <2381> [Thomas.]

Matius(TB/TL) <3156> [Matthew.]

[Levi.]

Yakobus .......... Yakobus ........... Yakobus(TB)/Yakub ............. Yakub .......... Yakub(TL) <2385> [James.]

Alfeus(TB)/Alpius(TL) <256> [Alphaeus.]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon.]

[Canaanite.]

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

[Lebbaeus whose surname was Thaddaeus.]

[Thaddaeus.]

1:13

ruang atas,

Kis 9:37; 20:8 [Semua]

bin Yakobus.

Mat 10:2-4; Mr 3:16-19; Luk 6:14-16 [Semua]

1:14

semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [all.]

bersama-sama .... perempuan perempuan ...... dengan(TB)/beserta ........... saudara-Nya(TL) <4862 1135> [with the.]

Maria(TB)/Maryam(TL) <3137> [Mary.]

bersama-sama .......... dengan ... Yesus(TB)/beserta ........... saudara-Nya(TL) <4862 846> [with his.]

1:14

dalam doa

Kis 2:42; 4:24; 6:4; Luk 18:1; [Lihat FULL. Luk 18:1]; Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10] [Semua]

beberapa perempuan

Luk 23:49,55 [Semua]

dengan saudara-saudara

Mat 12:46; [Lihat FULL. Mat 12:46]

Catatan Frasa: BERTEKUN DENGAN SEHATI DALAM DOA BERSAMA-SAMA.

1:15

Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.]

[the names.]

seratus(TB/TL) <1540> [an.]

1:15

Judul : Matias dipilih menggantikan Yudas

Perikop : Kis 1:15-26

1:2

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

oleh(TB)/dengan(TL) <1223> [through.]

Ia telah memberi perintah-Nya(TB)/dinaikkan(TL) <1781> [given.]

rasul-rasul(TB/TL) <652> [the apostles.]

1:2

Ia terangkat.

Kis 1:9,11; Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19] [Semua]

memberi perintah-Nya

Mat 28:19,20 [Semua]

kepada rasul-rasul

Mr 6:30; [Lihat FULL. Mr 6:30]

yang dipilih-Nya.

Yoh 13:18; 15:16,19 [Semua]

1:8

kamu akan menerima(TB)/beroleh(TL) <2983 2071> [ye shall.]

kuasa(TB/TL) <1411> [power, etc. or, the power of the Holy Ghost coming upon you.]

dan ........ dan ..... dan ... dan(TB)/dan .................. sehingga(TL) <2532 2071> [and ye.]

Samaria(TB/TL) <4540> [in Samaria.]

sampai ke(TB)/sampai(TL) <3427 2193> [unto.]

1:8

atas kamu,

Kis 2:1-4 [Semua]

menjadi saksi-Ku

Luk 24:48; [Lihat FULL. Luk 24:48]

dan Samaria

Kis 8:1-25 [Semua]

ujung bumi.

Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19]

Catatan Frasa: KAMU AKAN MENERIMA KUASA.

Catatan Frasa: KAMU AKAN MENJADI SAKSI-KU.

1:12

dari ........... jauhnya(TB)/daripada ........ dekat(TL) <575 1451> [from.]

Sabat(TB)/Sabbat(TL) <4521> [a sabbath.]

1:12

Judul : Rasul-rasul menanti-nanti

Perikop : Kis 1:12-14

ke Yerusalem

Luk 24:52

Bukit Zaitun,

Mat 21:1; [Lihat FULL. Mat 21:1]

1:13

ruang atas(TB)/bilik(TL) <5253> [an.]

Petrus(TB/TL) <4074> [Peter.]

Filipus(TB)/Pilipus(TL) <5376> [Philip.]

Tomas(TB/TL) <2381> [Thomas.]

Matius(TB/TL) <3156> [Matthew.]

[Levi.]

Yakobus .......... Yakobus ........... Yakobus(TB)/Yakub ............. Yakub .......... Yakub(TL) <2385> [James.]

Alfeus(TB)/Alpius(TL) <256> [Alphaeus.]

Simon(TB/TL) <4613> [Simon.]

[Canaanite.]

Yudas(TB/TL) <2455> [Judas.]

[Lebbaeus whose surname was Thaddaeus.]

[Thaddaeus.]

1:13

ruang atas,

Kis 9:37; 20:8 [Semua]

bin Yakobus.

Mat 10:2-4; Mr 3:16-19; Luk 6:14-16 [Semua]

1:21

telanjang ... keluar .... keluar ... telanjang(TB)/telanjangku ............ telanjang(TL) <06174 03318> [Naked came.]

TUHAN ... memberi TUHAN ...... TUHAN mengaruniakan(TB)/Tuhan .... mengaruniakan ... Tuhan .......... Tuhan(TL) <05414 03068> [the Lord gave.]

mengambil(TB/TL) <03947> [taken away.]

terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [blessed.]

1:21

akan kembali

Pengkh 5:14; 1Tim 6:7 [Semua]

yang mengambil,

Rut 1:21; 1Sam 2:7 [Semua]

terpujilah

Hak 10:15; [Lihat FULL. Hak 10:15]; Ayub 2:10; Pengkh 7:14; Yer 40:2; Ef 5:20; [Lihat FULL. Ef 5:20]; 1Tes 5:18; Yak 5:11 [Semua]

40:3

Judul : Tanggapan Ayub kepada Allah

Perikop : Ayb 40:3-5

Catatan Frasa: APAKAH ENGKAU ... MEMPERSALAHKAN AKU?

40:4

hina(TB/TL) <07043> [Behold.]

jawab(TB/TL) <07725> [what.]

kuberikan(TB)/balas(TL) <07760> [I will.]

40:4

terlalu hina;

Ayub 42:6

kuberikan kepada-Mu? Mulutku

Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]; Ayub 29:9; [Lihat FULL. Ayub 29:9] [Semua]

40:5

kuulangi(TB)/berulang(TL) <06030> [but I will not.]

dua(TB/TL) <08147> [twice.]

kulanjutkan(TB)/pula(TL) <03254> [but I will proceed.]

40:5

akan kuulangi;

Ayub 9:3; [Lihat FULL. Ayub 9:3]

akan kulanjutkan.

Ayub 9:15; [Lihat FULL. Ayub 9:15]

42:1

42:1

Judul : Pertobatan dan pemulihan Ayub

Perikop : Ayb 42:1-17

Catatan Frasa: MAKA JAWAB AYUB.

42:2

sanggup(TB)/dapat(TL) <03201> [thou.]

rencana-Mu(TB)/maksudmu(TL) <04209> [no.]

gagal(TB)/dibatalkan(TL) <01219> [can be withholden from thee. or, of thine can be hindered.]

42:2

segala sesuatu,

Kej 18:14; [Lihat FULL. Kej 18:14]; Mat 19:26; [Lihat FULL. Mat 19:26] [Semua]

yang gagal.

2Taw 20:6; [Lihat FULL. 2Taw 20:6]; Ayub 16:19; [Lihat FULL. Ayub 16:19]; Kis 4:28; Ef 1:11 [Semua]

42:3

menyelubungi(TB)/menyembunyikan(TL) <05956> [Who.]

ajaib(TB/TL) <06381> [things.]

42:3

tanpa pengetahuan?

Ayub 34:35; [Lihat FULL. Ayub 34:35]

tidak kuketahui.

Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]

Catatan Frasa: TANPA PENGERTIAN AKU TELAH BERCERITA.

42:4

Dengarlah(TB)/mendengar(TL) <08085> [Hear.]

berfirman .... menanyai(TB)/berkata-kata .... bertanya(TL) <01696 07592> [I will.]

42:4

memberitahu Aku.

Ayub 38:3; [Lihat FULL. Ayub 38:3]

42:5

mendengar(TB)/Bahwa ...... kudengar(TL) <08085> [heard.]

mataku(TB/TL) <05869> [mine.]

42:5

tentang Engkau,

Ayub 26:14; [Lihat FULL. Ayub 26:14]; Rom 10:17 [Semua]

memandang Engkau.

Hak 13:22; Yes 6:5; Mat 5:8; [Lihat FULL. Mat 5:8]; Luk 2:30; Ef 1:17-18 [Semua]

Catatan Frasa: SEKARANG MATAKU SENDIRI MEMANDANG ENGKAU.

42:6

perkataanku(TB)/mencelakan(TL) <03988> [I.]

menyesal(TB)/sesalku(TL) <05162> [repent.]

42:6

mencabut perkataanku

Ayub 39:37; Yeh 6:9; Rom 12:3 [Semua]

dengan menyesal

Ayub 34:33; [Lihat FULL. Ayub 34:33]

dan abu.

Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3]; Ezr 9:6; [Lihat FULL. Ezr 9:6]; Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29] [Semua]

Catatan Frasa: DENGAN MENYESAL AKU DUDUK DALAM DEBU DAN ABU.

32:3

berdiam diri(TB)/berdiam(TL) <02790> [When.]

tulang-tulangku(TB/TL) <06106> [bones.]

mengeluh(TB)/peraungku(TL) <07581> [roaring.]

32:3

berdiam diri,

Ayub 31:34; [Lihat FULL. Ayub 31:34]

menjadi lesu

Mazm 31:11

aku mengeluh

Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Mazm 6:7 [Semua]

Catatan Frasa: SELAMA AKU BERDIAM DIRI, TULANG-TULANGKU MENJADI LESU.

32:4

tangan-Mu(TB/TL) <03027> [hand.]

sumsumku(TB)/airku(TL) <03955> [moisture.]

32:4

dengan berat,

1Sam 5:6; Ayub 9:34; [Lihat FULL. Ayub 9:34]; Mazm 38:3; 39:11 [Semua]

menjadi kering,

Mazm 22:16

32:5

kuberitahukan(TB)/mengaku(TL) <03045> [acknowledged.]

kusembunyikan(TB)/menyembunyikan(TL) <03680> [have.]

berkata(TB)/kataku(TL) <0559> [I said.]

mengampuni(TB)/lalu mengampuni(TL) <05375> [forgavest.]

kesalahanku ............... kesalahan(TB)/kejahatanku ................ kesalahan(TL) <05771> [iniquity.]

32:5

dan kesalahanku

Ayub 31:33

akan mengaku

Ams 28:13

Tuhan pelanggaran-pelanggaranku,

Mazm 103:12

karena dosaku.

Im 26:40; [Lihat FULL. Im 26:40]; 1Yoh 1:9 [Semua]

Catatan Frasa: DOSAKU KUBERITAHUKAN KEPADA-MU.

66:3

dahsyatnya(TB)/hebat(TL) <03372> [How terrible.]

besar(TB/TL) <07230> [through.]

tunduk(TB)/menundukkan dirinya(TL) <03584> [submit themselves. or, yield feigned obedience. Heb. lie.]

66:3

segala pekerjaan-Mu;

Ul 7:21; [Lihat FULL. Ul 7:21]; Ul 10:21; [Lihat FULL. Ul 10:21]; Mazm 65:6; 106:22; 111:6; 145:6 [Semua]

musuh-Mu tunduk

2Sam 22:45; [Lihat FULL. 2Sam 22:45]

68:30

Hardiklah(TB)/Kutukilah(TL) <01605> [Rebuke.]

binatang-binatang ... teberau ..... dibuluh(TB)/binatang .... dibuluh(TL) <07070 02416> [company of spearmen. or, beasts of the reeds.]

kawanan(TB)/perhimpunan(TL) <05712> [multitude.]

Injaklah(TB)/menaklukkan dirinya(TL) <07511> [every.]

bangsa-bangsa ....... serakkanlah bangsa-bangsa bangsa ............... bangsa(TB)/cerai-beraikanlah(TL) <0967 05971> [scatter thou. or, he scattereth.]

suka(TB/TL) <02654> [delight.]

68:30

Hardiklah binatang-binatang

Yes 27:1; 51:9; Yeh 29:3 [Semua]

di teberau,

Ayub 40:16; [Lihat FULL. Ayub 40:16]

orang-orang kuat,

Mazm 22:13; Yes 34:7; Yer 50:27 [Semua]

serakkanlah bangsa-bangsa

Mazm 18:15; 89:11 [Semua]

suka berperang!

Mazm 120:7; 140:3 [Semua]

13:18

raja(TB/TL) <04428> [unto.]

rendah(TB)/Turunlah(TL) <08213> [Humble.]

Duduklah(TB)/duduklah(TL) <03427> [sit.]

kepalamu(TB/TL) <04761> [principalities. or, head-tires.]

13:18

kepada raja

Yer 21:11; 22:1 [Semua]

ibu suri:

1Raj 2:19; [Lihat FULL. 1Raj 2:19]; 2Raj 24:8; [Lihat FULL. 2Raj 24:8]; Yes 22:17; [Lihat FULL. Yes 22:17] [Semua]

sebab mahkota

2Sam 12:30; [Lihat FULL. 2Sam 12:30]; Rat 5:16; Yeh 16:12; 21:26 [Semua]

4:25

dihalau(TB)/ditolak(TL) <02957> [drive.]

tempat tinggal(TB)/kedudukan(TL) <04070> [and thy dwelling.]

All the circumstances of Nebuchadnezzar's case, says Dr. Mead, agree so well with a hypochondriasis, that to me it appears evident the Almighty God brought this dreadful distemper upon him, and under its influence he ran wild into the fields: then fancying himself transformed into an ox, he fed on grass, after the manner of cattle; and, through neglect of himself, his hair and nails grew to an excessive length, so that the latter became thick and crooked, resembling bird's claws.

diberikan makanan(TB)/diberikan ... makan(TL) <02939> [to eat.]

hingga(TB)/sampai(TL) <05705> [till.]

4:25

akan dibasahi

Ayub 24:8; [Lihat FULL. Ayub 24:8]

Yang Mahatinggi

Dan 4:17; [Lihat FULL. Dan 4:17]

yang dikehendaki-Nya.

Yer 27:5; Dan 2:47; [Lihat FULL. Dan 2:47]; Dan 5:21 [Semua]

4:32

dihalau(TB)/ditolak(TL) <02957> [they shall drive.]

hingga(TB)/sehingga(TL) <05705> [until.]

4:32

yang dikehendaki-Nya!

Ayub 9:12; [Lihat FULL. Ayub 9:12]

4:34

lewat(TB)/kesudahan(TL) <07118> [A.M. 3441. B.C. 563. at the end.]

menengadah(TB)/menengadahlah(TL) <05191> [lifted.]

memuji(TB)/memujilah(TL) <01289> [I blessed.]

Yang Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05943> [the most High.]

Hidup(TB)/hidup(TL) <02417> [him.]

kekuasaan-Nya ... kekuasaan(TB)/kerajaan ... kerajaan(TL) <07985> [whose.]

dan(TB)/atas(TL) <05974> [is from.]

4:34

dan akal

Ayub 12:20; [Lihat FULL. Ayub 12:20]

Hidup kekal

Dan 12:7

dan kerajaan-Nya

Yes 37:16

turun-temurun.

Mazm 145:13; Dan 2:44; [Lihat FULL. Dan 2:44]; Dan 5:21; 6:27; Luk 1:33 [Semua]

Catatan Frasa: AKAL BUDIKU KEMBALI.

4:35

Semua(TB)/segala(TL) <03606> [all.]

berbuat ........................ Kaubuat(TB)/dibuat-Nya ................................. perbuat(TL) <05648> [and he.]

penduduk .............. penduduk(TB)/duduk ........................ duduk(TL) <01753> [the inhabitants.]

remeh .............. tidak(TB)/tiada ........................ tiada(TL) <03809> [none.]

Apa(TB)/Apakah(TL) <04101> [What.]

4:35

dianggap remeh;

Yes 40:17; [Lihat FULL. Yes 40:17]

menurut kehendak-Nya

Ul 21:8; Mazm 115:3; Mazm 135:6; [Lihat FULL. Mazm 135:6]; Yun 1:14 [Semua]

dapat menolak

Yes 14:27; [Lihat FULL. Yes 14:27]

tangan-Nya

Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]

yang Kaubuat?

Ayub 9:4; [Lihat FULL. Ayub 9:4]; Yes 14:24; [Lihat FULL. Yes 14:24]; Yes 45:9; [Lihat FULL. Yes 45:9]; Dan 5:21; Rom 9:20 [Semua]

4:36

akal budiku(TB)/akalku(TL) <04486> [my reason.]

Every thing was fulfilled that was exhibited in the dream and its interpretation; and God so ordered it in his providence, that Nebuchadnezzar's counsellors and lords sought for him and gladly reinstated him in his kingdom. It is confidently believed that he was a true convert, and died in the faith of the God of Israel.

kemuliaanku(TB)/kebesaranku(TL) <01923> [mine.]

diberikan(TB)/dipertambahkan(TL) <03255> [added.]

4:36

kemasyhuran kerajaanku.

Ams 22:4; [Lihat FULL. Ams 22:4]; Dan 5:18 [Semua]

4:37

aku Nebukadnezar ... Nebukadnezar(TB)/aku ... Nebukadnezar(TL) <0576 05020> [I Nebuchadnezzar.]

Raja(TB/TL) <04430> [the King.]

segala(TB/TL) <03606> [all.]

berlaku(TB)/berjalan(TL) <01981> [those that walk.]

4:37

memuji, meninggikan

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

dan memuliakan

Mazm 34:4; [Lihat FULL. Mazm 34:4]

adalah adil,

Ul 32:4; Mazm 33:4-5 [Semua]

sanggup merendahkan

Ayub 31:4; [Lihat FULL. Ayub 31:4]; Ayub 40:6-7; Yes 13:11; [Lihat FULL. Yes 13:11]; Dan 5:20,23; Mat 23:12 [Semua]

berlaku congkak.

Mazm 18:28; Mazm 119:21; [Lihat FULL. Mazm 119:21] [Semua]

11:29

Kupasang(TB)/Aku ... belajarlah(TL) <3450> [my.]

belajarlah belajarlah ....... dan .... dan(TB)/dan belajarlah ...... dan .... maka(TL) <2532 3129> [and learn.]

karena(TB/TL) <3754> [for.]

dan ........ dan .... dan mendapat akan mendapat(TB)/dan ....... dan .... maka(TL) <2532 2147> [and ye.]

11:29

belajarlah pada-Ku,

Yoh 13:15; Fili 2:5; 1Pet 2:21; 1Yoh 2:6 [Semua]

dan jiwamu

Mazm 116:7; Yer 6:16 [Semua]

9:6

<5141> [trembling.]

<2962 5101> [Lord, what.]

bangunlah(TB)/Bangkit(TL) <450> [Arise.]

dan ........ dikatakan dikatakan(TB)/dan(TL) <5037 2532 2980> [and it.]

9:6

harus kauperbuat.

Kis 9:16; Yeh 3:22 [Semua]

16:29

dan ......... dan(TB)/dan(TL) <2532 1096> [and came.]

tersungkurlah ia di depan(TB)/sujud(TL) <4363> [and fell.]

16:29

dan Silas.

Kis 15:22; [Lihat FULL. Kis 15:22]

16:30

mengantar(TB)/dibawanya(TL) <4254> [brought.]

Tuan-tuan(TB)/Ya Tuan-tuan(TL) <2962> [Sirs.]

apakah(TB/TL) <5101> [what.]

16:30

aku selamat?

Kis 2:37

Catatan Frasa: APAKAH YANG HARUS AKU PERBUAT SUPAYA AKU SELAMAT?

16:31

Percayalah(TB/TL) <4100> [Believe.]

dan ...... dan ... rumahmu ...... engkau(TB)/Maka ......... maka ........ beserta ..... engkau(TL) <1161 2532 4675> [and thy.]

16:31

Percayalah

Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15]

akan selamat,

Rom 11:14; [Lihat FULL. Rom 11:14]

seisi rumahmu.

Kis 11:14; [Lihat FULL. Kis 11:14]

26:19

ya raja(TB)/Baginda(TL) <935> [O king.]

tiadalah ...... tidak pernah(TB)/tiadalah patik(TL) <1096 3756> [I was not.]

26:19

tidak taat.

Yes 50:5

Catatan Frasa: TIDAK PERNAH AKU TIDAK TAAT.

10:3

kebenaran ... kebenaran Allah ......... kebenaran ..... kebenaran ...... Allah(TB)/kebenaran Allah ............... kebenaran Allah(TL) <1343 2316> [God's righteousness.]

"God's method of justification," says Abp. Newcome: God's method of saving sinners.

untuk mendirikan(TB)/mendirikan(TL) <2476> [to establish.]

mereka ... takluk(TB)/menaklukkan(TL) <5293> [submitted.]

10:3

kepada kebenaran

Rom 1:17; Rom 9:31; [Lihat FULL. Rom 9:31] [Semua]

Catatan Frasa: MEREKA TIDAK TAKLUK.

14:11

Aku(TB)/hidup-Ku ini(TL) <1473> [As.]

semua lutut .... lutut ..... semua(TB)/tiap-tiap lutut ...... tiap-tiap(TL) <3956 1119> [every knee.]

akan memuliakan(TB)/mengaku(TL) <1843> [confess.]

14:11

Aku hidup,

Yes 49:18

memuliakan Allah.

Yes 45:23; Fili 2:10,11 [Semua]

5:21

rendahkanlah dirimu(TB)/menaklukkan(TL) <5293> [submitting.]

di dalam(TB)/dengan(TL) <1722> [in.]

5:21

dirimu seorang

Gal 5:13; 1Pet 5:5 [Semua]

Catatan Frasa: RENDAHKANLAH DIRIMU SEORANG KEPADA YANG LAIN.

12:9

ayah .................... Bapa(TB)/bapa .................... Bapa(TL) <3962> [fathers.]

ganjaran(TB)/darah .... mengajar ...... memberi hormat kepadanya bukankah ... patut .... diri ....... sehingga(TL) <3810> [corrected.]

kita hormati(TB)/hormat(TL) <1788> [we gave.]

bukankah kita bukankah ... taat(TB)/bukankah ..... menaklukkan(TL) <5293 3756> [shall we not.]

ayah .................... Bapa(TB)/bapa .................... Bapa(TL) <3962> [the Father.]

12:9

segala roh,

Bil 16:22; 27:16; Wahy 22:6 [Semua]

boleh hidup?

Yes 38:16

12:1

dan(TB) <2532> [seeing.]

awan(TB)/dilingkungi ... sebegitu banyak .... menyaksikan ............................. diwajibkan(TL) <3509> [a cloud.]

saksi(TB)/diwajibkan(TL) <3144> [witnesses.]

kita ......... kita .... menanggalkan .................. bagi kita(TB)/kita ............... membuangkan .................... perlombaan ..... kita(TL) <659 2249 2254> [let us lay.]

dan dosa ......... dosa(TB)/dosa(TL) <2532 266> [and the sin.]

berlomba(TB)/berlari(TL) <5143> [and let us.]

dengan tekun ........... tekun(TB)/menjerat ........ tekun(TL) <1223 5281> [with patience.]

12:1

Judul : Nasihat supaya bertekun dalam iman

Perikop : Ibr 12:1-17

dan berlomba

1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24]

dengan tekun

Ibr 10:36; [Lihat FULL. Ibr 10:36]

Catatan Frasa: PERLOMBAAN YANG DIWAJIBKAN BAGI KITA.

2:13

melihat(TB)/kudapati(TL) <07200> [I saw.]

hikmat melebihi kebodohan .... melebihi(TB)/hikmat ... amat lebih .... kebodohan ...... amat lebih(TL) <03426 02451 03504 05531> [that wisdom excelleth folly. Heb. that there is an excellency in wisdom more than in folly, etc. light.]

2:13

bahwa hikmat

Pengkh 7:19; 9:18 [Semua]

melebihi kebodohan,

Pengkh 7:11-12 [Semua]